第163期　父亲节快乐（2007.8）

　　父亲节这天，提姆在礼品店精心挑选了一款手表作为礼物要送给养父布鲁斯。他离开礼品店时，与路过的Zoanne撞个正着，Zoanne看上去有意要缓和两人关系，但提姆为了扮酷，装出一副对两人感情的事不在意的样子，这惹恼了Zoanne。Zoanne走后，提姆感到非常懊悔。

　　提姆在赶回韦恩庄园为布鲁斯做父亲节晚餐时，遇上了骑摩托车抢夺老太太挎包的抢劫犯。提姆变装成罗宾追了上去，并决定速战速决。在他马上就要抓到抢劫犯时，一伙被称作是陪审团的喜欢通过滥用私刑来执行“正义”的人用迫击炮轰飞了抢劫犯。为制止陪审团这种荒唐的行为，罗宾与他们打了起来。

　　虽然最终罗宾制服了陪审团，但他回到韦恩庄园时已经不早了。提姆拿出送给布鲁斯的手表，发现手表已经在战斗中被毁损了，他感到懊丧不已。但布鲁斯仍然很高兴，他说打倒坏人并安全回家的提姆让这个父亲节变得完美无缺，并表示要将手表放进陈列柜里保存，还让提姆为他做份炒蛋。